Fixer / Interpreter

Job Description

Title: Fixer / Interpreter

Company Name: Enroute International Limited

Vacancy: Not specific

Job Location: Cox's Bazar

Employment Status: Contractual

Educational Requirements:
∎ HSC

Experience Requirements:
∎ At most 2 year(s)

Job Responsibilities:
∎ • Draft a plan for duration of the consultancy;
∎ • Work as part of the CMC core team, supporting in the field the weekly plans to research, identify and produce human interest stories about Rohingya identity, heritage, memory and culture;
∎ • Search for specific Rohingya objects, intangible assets and individuals, engaging them with the CMC project;
∎ • Establish preliminary contacts in order to organize the operational component of the research;
∎ • Interpret the researchers’ conversations with Rohingya refugees and support with translations when required;
∎ • Identify and engage Rohingya cultural agents in the field with the CMC project;
∎ • Support researchers during workshops with Rohingya individuals and key community members to define how their identity and cultural stories should be portrayed;
∎ • Support the curator, story-telling producer and CMC core team with any other tasks that might be identified or relevant to the nature of the project;

Additional Requirements:
∎ Age 20 to 35 years

Salary: Tk. 110200 (Monthly)

Application Deadline: November 23, 2019

Company Information:
∎ Enroute International Limited
∎ Address : House 257 (2nd floor) | Road 03 (East) | DOHS Baridhara | Dhaka 1212
∎ Web : www.enroute.com.bd
∎ Business : A leading consulting firm with certified and an experienced business team working closely with national and international strategic partners. emc is unique to provide a complete solution through managing business growth.

Category: NGO/Development

Read Before Apply: Job Responsibility:• Draft a plan for duration of the consultancy; • Work as part of the CMC core team, supporting in the field the weekly plans to research, identify and produce human interest stories about Rohingya identity, heritage, memory and culture;• Search for specific Rohingya objects, intangible assets and individuals, engaging them with the CMC project; • Establish preliminary contacts in order to organize the operational component of the research; • Interpret the researchers’ conversations with Rohingya refugees and support with translations when required;• Identify and engage Rohingya cultural agents in the field with the CMC project;• Support researchers during workshops with Rohingya individuals and key community members to define how their identity and cultural stories should be portrayed;• Support the curator, story-telling producer and CMC core team with any other tasks that might be identified or relevant to the nature of the project;Disclaimer: This list of duties and responsibilities is not exhaustive and doesn’t describe all functions required of this job. Other duties may be assigned by the Program Coordinator, DCoM appropriately based on needs and capacity.Educational Requirement:• Higher Secondary School Certificate, minimum;• A graduate certificate is an asset.Experience Requirement:• Have practical experience supporting journalistic research;• Excellent interpersonal communication skills;• Having attention for detail and ability to solve problems in creative ways;• Sense of opportunity on identifying and searching for uncommon and/or extraordinary human interest stories and culturally significant items;• Show sensibility while working with refugees;• Ability to work under pressure and out-of-working hours;• Previous experience in humanitarian and emergency response environmentsRequired Competencies:Inclusion and respect for diversity, Integrity and transparency, Professionalism, Teamwork, Delivering results, Managing and sharing knowledge, Accountability, Communication.Additional Requirement:• Language proficiency in Bangla & English • Working knowledge of local language is an advantage (Rohingya, Chittagonian, Burmese)Job Location :Cox’s Bazar, BangladeshSalary:BDT 110,200.00 Apply Procedure:Interested candidates are requested to apply within November 21, 2019 (Selection will be based on early application) a complete CV with contact mobile/telephone number and a copy of recent passport size photograph. Please mention “Job for Fixer/Interpreter” at top of the envelope or subject line of the e-mail. Applications should be sent to [email protected]; Or, HR & Admin, Enroute International Limited, House 257, Road: 03 (east), Baridhara, DOHS. Or, can apply Online.