Translator

Job Description

Title: Translator

Company Name: Bangladesh Nazarene Mission

Vacancy: 01

Job Location: Moulvibazar (Sreemangal)

Employment Status: Contractual

Educational Requirements:
∎ Graduate in English with 2 years' experience in similar work.

Job Context:
∎ Bangladesh Nazarene Mission (BNM) is a non-profit, non-political, non-government national voluntary and holistic developmental Christian humanitarian organization rendering all possible services to the neediest and poorest of the poor groups of people irrespective of cast, creed and religion especially focusing to children through mothers and families in the rural communities. It was founded in 1994. The major programs of BNM are (but not limited to): i) Child Development ii) Nutrition and Food Security iii) Health Development iv) Integrated Disaster Risk Reduction and Climate Change Adaptation v) WASH vi) Community Development Program vii) Emergency Response and Rehabilitation.
∎ BNM with the support of German Doctors provides health services in four locations/unions (3 outreach centres at community level and the main center) based on the demand of the target people. These include general health check-ups, paediatrics, counselling on family planning, nutrition, treatment of chronic diseases, gynaecology, skin diseases, and ophthalmology. In addition, provide medicine for free or minimum cost to the appropriate patients; provide health information/education to the waiting patients through nurse, project staff or Community Health Volunteers; pathological and diagnostic services from external sources and refer complicated cases to other specialized hospitals for treatment of communicable and non-communicable diseases.
∎ Bangladesh Nazarene Mission (BNM) is registered under the NGO Affairs Bureau of the Government of the People`s Republic of Bangladesh. BNM is inviting applications from qualified candidates for "Availing Health Services for Tea Garden Laborer`s and other Vulnerable and Marginalized People in Sreemongal" Project supported by Germen Doctor`s,, which is being implemented in 4 Unions (Rajghat, Kalighat, Ashidron, Sreemongal Sadar) of Sreemongal, Moulvibazar, Bangladesh. The requirements for the positions are given below:

Job Responsibilities:
∎ a. She will act as interpreter between a foreign doctor and wide range of people from Bangla to English and English to Bangla.
∎ b. She will perform exact translations of written materials, and interpretations of verbal communication.
∎ c. She will provide interpretations of questions, answers, statements, arguments, explanations and other forms of verbal communication.
∎ d. She will rendering sight translations of documents and other written materials.
∎ e. She will complete of daily activity logs and other documentation

Additional Requirements:
∎ Age 18 to 45 years
∎ Only females are allowed to apply
∎ b. Good command both in English & Bangla.
∎ c. Have experience to work with foreigners as interpreter.
∎ d. Require knowledge on medical terms
∎ e. Require knowledge of using personal computer including Microsoft Office Application.

Salary: Tk. 22000 (Monthly)

Compensation & Other Benefits:
∎ Insurance, Gratuity
∎ Salary Review: Yearly
∎ Festival Bonus: 1

Job Source: Bdjobs.com Online Job Posting.

Application Deadline: 15 Jul 2023

Company Information:
∎ 3 Jul 2023
∎ Bangladesh Nazarene Mission
∎ Address : House-16, Road-14, Sector-12, Uttara, Dhaka-1230.
∎ Web : www.nazarene.org.bd
∎ Business : Bangladesh Nazarene Mission (BNM) is a non-government, non-political and non-profit organization, which is registered under the NGO Affairs Bureau of Government of the People’s Republic of Bangladesh. Since its inception, the organization is always responsive to the need of the disadvantaged and destitute people with special focus and attention to the children and women. BNM works for humanity and is respectful to all people irrespective of religion, caste and creed. Major programs undertaken for sustainable development by BNM are child and women rights and access to food and nutrition; education for children; food security (nutrition and food security; food for works); basic health and hygiene, agriculture and homestead gardening; disaster risk reduction and climate change adaptation; economic development through income generating activities; women empowerment and community capacity building through formation of Self-Help Groups (SHG). BNM is involved in the emergency relief and rehabilitation as necessary.

Category: NGO/Development

:

Source: bdjobs.com

Similar Jobs

Deputy Project Manager -Nutrition

সহকারী শাখা ব্যবস্থাপক (ক্ষুদ্রঋণ কার্যক্রম)

Sub-Station Attendant, Maintenance Department

Technical Manager- Hygiene Promotion

Senior Project Officer-Case Manager, Protection, HCMP

Country Director - Bangladesh

Stakeholder Engagement & Government Liaison Specialist (Drowning Prevention)

Civil Engineer-CODEC UNESCO PROJECT

Assistant Officer-HR & Admin: CODEC UNESCO PROJECT

Child Protection Officer

ব্যবস্থাপক

Manager, Social Media; Microfinance Programme

MEAL Assistant

Senior Project Officer-Agriculture, Food Security Skills and Livelihood

Deputy Project Manager, Protection, HCMP

কাউন্সেলর (মহিলা)

Monitoring & Evaluation Officer

Area Manager

Project Manager-USAID's Community Nutrition and Health Activity (CNHA)

Site Planner – Shelter & SD

Regional Accountant

M&E, Research and Knowledge Management Expert

Partnership Advisor

Technical Assistant (Helper), WASH, HCMP

WBT (Workplace-Based Training) Monitoring Officer

District Program Manager

সহকারী সমন্বয়কারী, এমএফ

Knowledge & Communication's Coordinator

Accounts cum MIS Officer- Re-advertisement

Project Coordinator

ট্রেইনার

কেইস ম্যানেজার

Programme Coordinator

Senior GIS/Drone Assistant

সমৃদ্ধি কর্মসুচি সমন্বয়কারী (Enrich Program Coordinator)

Senior Medical Officer/Registrar of Consultant- Paediatrics/Neonatology

Project Officer (Case Worker), Protection, HCMP

Senior Project Officer WGSS & Girl Shine, Protection, Bhasan Char, HCMP

National Gender Specialist

Deputy Chief of Party/MEL Director