Title: CLEANER (Re-advertisement), 03 (2 MALE,1 FEMALE)
Company Name: Médecins Sans Frontières (MSF)
Vacancy: 3
Age: Na
Job Location: Chattogram (Chattogram Sadar)
Salary: Tk. 31000 (Monthly)
Experience:
Published: 2025-10-28
Application Deadline: 2025-11-06
Education:
Requirements:
Skills Required:
Additional Requirements:
Minimum Literacy is Essential. ন্যূনতম সাক্ষরতা অপরিহার্য।
At least one year of practical experience in Office & Guest house cleaning is essential, & Two Years of experience is desirable with hygiene and cleaning-related Training.
অফিস এবং গেস্টহাউস পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার কাজে কমপক্ষে এক বছরের বাস্তব অভিজ্ঞতা অপরিহার্য, এবং স্বাস্থ্যবিধি ও পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা সম্পর্কিত প্রশিক্ষণসহ দুই বছরের অভিজ্ঞতা প্রত্যাশিত।
Bangla is essential, Fluency in Chittagonian Language is desirable
বাংলা ভাষা অপরিহার্য, চট্টগ্রামের ভাষায় দক্ষতা প্রত্যাশিত।
• Clean bedrooms, bathrooms, toilets and other rooms in MSF houses.
• এমএসএফ (MSF) বাড়ির শোবার ঘর, গোসলখানা, টয়লেট এবং অন্যান্য ঘর পরিষ্কার করতে হবে।
• Do the laundry iron clothes and other housekeeping activities.
• কাপড় ধোয়া, ইস্ত্রি করা এবং অন্যান্য গৃহস্থালির কাজ করতে হবে।
• Support the cook (washing up, cleaning the kitchen, etc.).
• রান্নার কাজে সহায়তা করতে হবে। (বাসন ধোয়া, রান্নাঘর পরিষ্কার করা ইত্যাদি)।
• Sweep and mop the floors.
• মেঝে ঝাড়ু দেওয়া এবং মোছা।
• Restock supplies (toilet paper, soap, etc.) as required.
• প্রয়োজন অনুযায়ী সরবরাহ পুনরায় মজুত করুন (টয়লেট পেপার, সাবান ইত্যাদি)।
• Upon arrival, prepare hot water for tea/coffee and refill drinking water.
• চা/কফির জন্য গরম পানি প্রস্তুত করুন এবং পানীয় জল পূরণ করুন।
• Check that the toilets are well stocked with paper, soap and condoms.
• নিশ্চিত করুন যে টয়লেটে যথেষ্ট পরিমাণে টয়লেট পেপার, সাবান এবং কন্ডম রয়েছে।
• Check that the water supply (kitchen, showers, etc.) is sufficient during water cuts.
• পানি সরবরাহ (রান্নাঘর, শাওয়ার ইত্যাদি) পানি পর্যাপ্ত আছে কিনা তা যাচাই করা।
• Keep premises properly locked (doors, windows).
• ঘরের দরজা এবং জানালা সঠিকভাবে তালাবদ্ধ রাখুন।
• Follow MSF hygiene protocols, including proper use of personal protective equipment (PPE)
• এমএসএফ (MSF) এর স্বাস্থ্যবিধি প্রোটোকল অনুসরণ করুন, যার মধ্যে ব্যক্তিগত সুরক্ষা সরঞ্জাম (PPE) সঠিকভাবে ব্যবহার করা অন্তর্ভুক্ত।
• Responsible cleaning activities in and around any of the assigned premises- domestic, office, clinics (if any)
• নির্ধারিত স্থানের (গৃহস্থালীর, অফিস, ক্লিনিক - যদি থাকে) ভিতরে এবং আশেপাশে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার দায়িত্ব পালন করা।
• Empty all dust and rubbish bins and properly dispose of trash.
• সমস্ত ধুলো এবং আবর্জনার বিন খালি করা এবং আবর্জনা সঠিকভাবে নিষ্পত্তি করা।
• Make sure food items are proper stored in boxes and containers.
• নিশ্চিত করুন যে খাবার উপকরণ যথাযথভাবে বাক্স বা কন্টেইনারে সংরক্ষণ করা হয়েছে।
• Reporting all breakage and malfunctioning of electricity, plumbing and household items to the designated supervisor
• বিদ্যুৎ, পাইপলাইন এবং গৃহস্থালীর জিনিসপত্রের কোনো ক্ষতি বা ত্রুটি হলে তা নির্ধারিত সুপারভাইজারকে রিপোর্ট করা।
• Following up and reporting any incidence of missing MSF property in the office or residential premises to the designated supervisor
• অফিস বা আবাসস্থলে এমএসএফ সম্পত্তি হারিয়ে যাওয়ার কোনো ঘটনা হলে তা নির্ধারিত সুপারভাইজারকে রিপোর্ট করা।
• Checking the supplies of sanitary, cleaning agents and maintaining an adequate supply thereof
• স্যানিটারি এবং পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার উপকরণের সরবরাহ তালিকা এবং যথেষ্ট সরবরাহ বজায় রাখুন।
• Helping résidents in preparing food, tea or coffee if requested
• আবাসিকদের অনুরোধে খাবার, চা বা কফি প্রস্তুতে সহায়তা করুন।
• Filling bottles with purified water from the water filter
• পানি ফিল্টার থেকে বিশুদ্ধ পানি বোতলে ভরাট করুন।
• Prepare beds in all the rooms in GuestHouse and make sure to collect the laundry from the room.
• গেস্টহাউসের সমস্ত ঘরের বিছানা প্রস্তুত করুন এবং ঘর থেকে কাপড় সংগ্রহ করুন।
• Swith off electric appliances if you see anything is on.
• যদি কোনো বৈদ্যুতিক যন্ত্র চালু থাকে, তবে তা বন্ধ করুন।
• Make sure that the Mosquito repellents are refiled in each room.
• নিশ্চিত করুন যে প্রতিটি ঘরে মশা প্রতিরোধক (মসকিটো রিপেলেন্ট) পুনরায় ভরাট করা হয়েছে।
Permanent Contract. Salary according to level One (01) of the internal MSF salary grid (BDT 31000 Gross). Salary is not negotiable. Income tax deduction from salary based on current income tax rule. 2 annual leave days per month worked. Medical insurance for employee and direct dependents based on Health Care Policy- Locally Recruited Staff.
স্থায়ী চুক্তি। বেতন অভ্যন্তরীণ MSF বেতন কাঠামোর স্তর এক (০১) অনুযায়ী (মোট ৩১০০০টাকা)। বেতন আলোচনা সাপেক্ষ নয়। বর্তমান আয়কর বিধি অনুযায়ী বেতন থেকে আয়কর কর্তন করা হবে। কাজ করা প্রতি মাসে ২ দিন বার্ষিক ছুটি প্রদান করা হবে। স্বাস্থ্যসেবা নীতিমালা অনুযায়ী স্থানীয়ভাবে নিয়োগপ্রাপ্ত কর্মচারী এবং তাদের সরাসরি নির্ভরশীল ব্যক্তিদের জন্য চিকিৎসা ভাতা প্রদান করা হবে।
There is no provisions for relocation. 2 Festival Bonuses after completion of one year of uninterrupted continuous service.
স্থানান্তরের জন্য কোনো ব্যবস্থা নেই। এক বছরের নিরবচ্ছিন্ন ও ধারাবাহিক চাকরি সম্পন্ন করার পর ২টি উৎসব বোনাস প্রদান করা হবে।