Title: Chinese Interpreter / Translator
Company Name: Qia Qia International Company Limited
Vacancy: 01
Age: 25 to 30 years
Job Location: Manikganj
Salary: Negotiable
Experience:
Who have HSK degree is a plus.
Candidates with translation experience in FMCG, manufacturing or factory-related fields are preferred, and those familiar with professional terminology in production and sales will be given priority.
Work Experience
- Have more than 2 years of professional translation experience, with priority given to candidates who have translation experience in factories and manufacturing industry.
- Be able to independently complete translation and proofreading of various documents, with priority given to candidates who have on-site interpretation experience in large-scale meetings and business negotiations.
3. Professionalism
- Possess a high level of responsibility and confidentiality awareness, and strictly keep the factory's production technology, business cooperation and other confidential information.
- Be rigorous and meticulous in work, pay attention to details, and avoid ambiguity or errors in translated content; be flexible in communication, and quickly understand the needs of both parties and convey them accurately.
4. Other Requirements
- Aged 25-35, in good health, able to adapt to the work rhythm of the factory and accept occasional overtime work.
- Candidates familiar with local Bengali labor policies, industrial and commercial tax procedures are preferred.
- Have good team spirit and can actively cooperate with various departments to complete work.
5.This is a monthly-salaried position. Due to the nature of the role, employees may be required to work overtime at any time when the company has relevant needs, and no additional overtime pay will be provided.
In addition, the job requires keeping the phone accessible during evening hours. Please do not submit your resume if you are unwilling or unable to meet these requirements.
1. Daily Communication Translation
- Provide oral translation support between the factory's Chinese management and local employees (covering production, sales, administration and other departments) for meeting communication, work instruction delivery, problem coordination and other scenarios, ensuring accurate and error-free information transmission.
- Assist in handling daily communication between Chinese employees and local residents as well as partners to eliminate language barriers.
2. Document Translation
- Be responsible for translating the factory's Chinese documents including rules and regulations, operation manuals, production processes and safety standards into Bengali/English, as well as translating local government documents, cooperation agreements and customer correspondence from English/Bengali into Chinese.
- Proofread translated documents to ensure unified terminology, accurate content and compliance with the formal requirements of business and factory operations.
3. Business and Foreign Affairs Support
- Accompany Chinese responsible persons to participate in local business negotiations, customer visits, government liaison and other activities, provide on-site interpretation services and assist in advancing cooperation matters.
- Assist in handling communication between the factory and local government departments, including translation support for policy consultation and formalities processing.
4. Cultural Coordination and Supporting Work
- Assist Chinese management in understanding local Bengali cultural customs and labor policies, avoid cross-cultural communication conflicts and promote team integration.
- Complete other translation and administrative supporting tasks assigned by superiors.